-
1 должник первоочередной
primary debtor -
2 основной должник
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > основной должник
-
3 первоочередной должник
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первоочередной должник
-
4 основной должник
Русско-английский большой базовый словарь > основной должник
-
5 основной должник
должник, нарушивший обязательство — defaulting debtor
должник, ликвидирующий свои дела — liquidating debtor
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > основной должник
-
6 государство - должник
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государство - должник
-
7 основной должник
-
8 основной должник
1) Law: principal (в отличие от поручителя)2) Banking: primary debtor, principal, principal debtor, principal obligor3) EBRD: debtor of record, primary obligor4) leg.N.P. principal (as distinguished from surety) -
9 должник
1. bankrupt2. borrower3. obligator4. obligor5. debtor -
10 основной должник
-
11 основной должник
-
12 первоочерёдной должник
Economy: primary debtorУниверсальный русско-английский словарь > первоочерёдной должник
-
13 главный должник
1) Economy: primary obligor, principal debtor2) Banking: principal obligor3) leg.N.P. capitalis debtor, principal (as distinguished from "surety" or "guarantor") -
14 главный должник
principal, primary obligor, principal debtor, principal obligorРусско-Английский новый экономический словарь > главный должник
См. также в других словарях:
small business debtor — Under Title 11 U.S.C. Section 101: (51D) The term small business debtor (A) subject to subparagraph (B), means a person engaged in commercial or business activities (including any affiliate of such person that is also a debtor under this title… … Glossary of Bankruptcy
indemnity — in·dem·ni·ty /in dem nə tē/ n pl ties 1 a: security against hurt, loss, or damage b: exemption from incurred penalties or liabilities 2 a: indemnification (1) b: something (as a payme … Law dictionary
payment of honor — payment of a protested bill or draft by someone other than the primary debtor made with the purpose of saving the credit of such debtor … Useful english dictionary
cosigner — co·sign·er / kō ˌsī nər/ n: cosignatory; esp: a joint signer of a promissory note Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. cosigner … Law dictionary
Magna Carta Source — ▪ Primary Source [1215] John, by the grace of God, king of England, lord of Ireland, duke of Normandy and Aquitaine, and count of Anjou, to the archbishops, bishops, abbots, earls, barons, justiciars, foresters, sheriffs, stewards, servants … Universalium
Ulysses S. Grant: First Inaugural Address — ▪ Primary Source Thursday, March 4, 1869 Your suffrages having elected me to the office of President of the United States, I have, in conformity to the Constitution of our country, taken the oath of office prescribed therein. I have… … Universalium
California and Mexico — ▪ Primary Source On December 7, 1847, in his third annual message to Congress, which is reprinted here in part, President James K. Polk reiterated the minimal territorial objectives for which the United States had originally gone to war… … Universalium
South African contract law — is essentially a modernised version of the Roman Dutch law of contract, [1] which is itself rooted in Roman law. In the broadest definition, a contract is an agreement entered into by two or more parties with the serious intention of creating a… … Wikipedia
LIEN — (Heb. שִׁעְבּוּד נְכָסִים, Shibud Nekhasim). The Concept Jewish law enables the creditor to exercise a lien over all the debtor s property, in addition to his remedies against the debtor personally. This lien automatically comes into existence on … Encyclopedia of Judaism
MISHPAT IVRI — This article is arranged according to the following outline: definition and terminology RELIGIOUS HALAKHAH AND LEGAL HALAKHAH common features law and morals de oraita and de rabbanan distinguishing between the two categories legal consequences of … Encyclopedia of Judaism
Collection agency — A collection agency is a business that pursues payments of debts owed by individuals or businesses.[1] Most collection agencies operate as agents of creditors and collect debts for a fee or percentage of the total amount owed.[2] There are many… … Wikipedia